Tuesday, 24 November 2015

Face care products

¡Hola a todos! Hoy os traigo un review de productos para el rostro. Por desgracia, de vez en cuando, me sale acné a causa del estrés, y además es muy fácil que esté estresada con cosas de la universidad.

Hi everyone! Today I came with a review about face care products. Unfortunatelly from time to time I get acne due to stress, plus it is super easy to me to get stressed out with college stuff.

Esta vez necesitaba crema exfoliante, y como estaba en mi ciudad decidí acudir a Douglas, una tienda que, por si no conocéis, tiene productos de otras marcas, pero también propios. Fui sin buscar uno en concreto, porque el último que usé lo compré en una farmacia y me fue bien, aunque era bastante caro.

This time I was looking for an exfoliating cream, and since I was in my hometown I went to Douglas. If you don't know this shop, they have a lot of other products but a bunch of their own as well. I wasn't looking for a specefic one because the last one I used was bought in a pharmacy and it was pretty expensive. 

Sunday, 8 November 2015

A little bit of shopping

¡Hola a todos! Hace mucho que no me paso por aquí, pero voy a intentar ser más constante. Como ya sabréis, actualmente resido en Madrid, por lo que cuando vuelvo a casa aprovecho para ir siempre de compras.

Hello everyone! It's been a while since the last time I came here, but I'll try to be more persevering. As you may know, I'm actually living in Madrid, so whenever I come back home I always try to go shopping.

Y eso es lo que he hecho este fin de semana. Mis tiendas favoritas son las vintage, porque se encuentran un montón de prendas bonitas y baratas. Y lo mejor, ¡son únicas!

And that's what I have done this weekend. My favourite shops are the vintage ones because you can always find a lot of cute and cheap things. Best of all, they're unique!

A continuación voy a postear las fotos de lo que me compré. He de reconocer que me gasté algo más de lo que pensaba, pero estoy segura de que mereció la pena. Siento mucho la calidad de las fotos, aquí en casa no tengo la cámara buena. Aunque menos mal que mi Xperia Z2 es muy bueno también.

Now I'm going to post pictures of what I bought. I have to admit I spent more than I thought I would, but I'm sure it was worth it. Sorry for the bad quality of the pics, my camera is in Madrid. Thanks God my Xperia Z2 is goot at taking pics as well.

This is everything I bought.

Mom jeans. They were kind of big, so I bought a sice EU34.
25'99 € in Pull&Bear.

Vintage jacket. So cozy, but a little bigger than I thought.
22€ in a local vintage shop.

Yes, they are exactly the same mom jeans, but in another colour. Couldn't help it, I love mom jeans.
25'99€ in Pull&Bear.

Vintage jacket. I guess it's from the 80's and I do love that era!
The ticket said 30€ but I got it for 20€ in the same local vintage shop.

Finally the bag! 
I wanted and needed a faux leather in brown one for College.
29'99€ in Parfois (fav shop)

It's been kind of hot in my hometown lately, so I have only worn the mom jeans and one jacket.
Here's my latest instagram picture, you can see how I combined the jeans.

Espero que os haya gustado, y si tenéis alguna duda podéis preguntarme.
Hope you liked it, if you have any doubt, click on the link above or write me at belthecatripper@gmail.com.

¡Nos vemos pronto!
See you soon!

Wednesday, 16 July 2014

Deep-red, wine lipstick review

¡Hola a todos! No hace mucho decidí comprar algo de maquillaje (¡ya era hora!). Llevaba mucho tiempo buscando un pintalabios granate/color vino mate. Nunca me gustaban los que encontraba, hasta que mi madre me llevó a una tienda de primeras marcas en maquillaje.

Hello everyone! Not long ago I decided to buy some make-up (finally!). I had been looking for a deep-red/wine matt lipstick. I didn't like the ones I found, until my mother took me to a first brand make-up shop. 

Estuvimos buscando un color que me gustase hasta que, finalmente, encontré uno de Yves Saint Laurent. Aquí os dejo mi review del producto:

We started looking for a colour I liked when, in the end, I found a Yves Saint Laurent one. Here is the review of the product:

The package is really nice and though it looks a little bit reddish it's actually darker

Wearing it! I took these like 4 hours after putting it on 

Shop: Yves Rocher
Price: 30,50 € 
Permanent Lipstick: Yes
How long: 12 hours or more
After cleaning it up there was still some pigment on my lips
Final rate: ☆ (the problem is that it's quite expensive and not everyone can afford it)

¡Recomiendo totalmente esta marca si estáis buscando un buen pintalabios!

I totally recomend this lipstick or this brand if you're looking for a good lipstick!

Tened un buen día
Have a good day

Wednesday, 2 July 2014

Mom's birthday!

¡Hola! Hoy os traigo algo un poco nuevo. El otro día fue el cumple de mi madre, así que mi padre nos invitó a toda la familia a comer a un restaurante con un menú de "haute cuisine". El menú mezclaba la comida japonesa con la española.

Hi there! Today I have something new. The other day was my mother's birthday , so my father took the whole family to a restaurant to eat a "haute cuisine" menu. It mixed Japanese and Spanish food. 

Lo cierto es que me gusta mucho este tipo de cocina, y más si es japonesa, así que disfruté mucho el menú.

Truth be told I enjoy this type of cuisine, specially if it's Japanese, so I enjoyed a lot the menu.

Aquí os dejo algunas fotos que hice con el móvil (no recuerdo muy bien lo que llevaban todas, pero más o menos intentaré explicarlo)

Here are some pictures I took with my phone (though I don't really remember what some things were, but I will try my best to explain them)

Tenpura broccoli with teppanyaki and Spanish virgin olive oil sauce

I don't remember what that paste was made of, and the other thing is a cuttlefish' ink bread

Strawberry gazpacho with crispy strawberries

Spanish vegetables in tenpura and soy mayonnaise

Sake and sugar marinaded meat with vegetables

Chocolate and lemon ice cream with salt and black garlic and brownie

And this was my outfit and me at the restaurant!

Bueno, espero que os haya gustado, a mi me gustó todo, aunque quizá había demasiada comida (además, me comí un tazón de cereales para merendar OTL)
¡Espero volver pronto!

Well, I hope you liked it, it was delicious, although there was too much food (plus I had eaten a whole bowl of cereals a couple of hours before OTL)
Hope I can come back soon!

Monday, 10 February 2014

Outfit time!

¡Hola a todos! Hoy os traigo un post no muy largo, sobre el outfit que he llevado hoy. La verdad es que me ha gustado mucho, y eso que aún estaba dormida cuando he elegido la ropa esta mañana. Es un look sencillo y fácil.

Hi everyone! Today I come with a post not so long about the outfit I wore today. I like it so much, even though I was so sleepy when I picked the clothes this morning. It's a simple and easy look.

El jersey (hacía frío hoy). Es de New Yorker, de Fishbone.
The sweater (it was cold today). It's from New Yorker, Fishbone.

La camisa vaquera, de H&M.
The denim shirt, from H&M.

El pantalón, de Bershka.
The jeans, from Bershka.

Me compré esta ropa hace mucho, así que no recuerdo cuánto costaba, pero sé que el pantalón lo conseguí en rebajas. Además, ahora venden muchos parecidos, y también las camisas. Aquí os dejo alguna foto que me he hecho hoy después de clase:

I bought these so long ago, so I don't remember how much it cost, but I got the jeans during sales. Anyway, nowadays you can find similar jeans and shirts. Here I leave some pics I took after class:

¡Espero que os haya gustado!
Hope you liked it!

Wednesday, 5 February 2014

Circle lenses!

¡Hola! Ha pasado mucho tiempo desde mi última entrada...¡Lo siento! He andado algo perdida porque me he mudado a la capital de España, Madrid, para estudiar. Me ha costado acostumbrarme, así que ahora que he encontrado un poco de tiempo para mí, he decidido continuar con esto. Tengo muchas cosas que contar, pero empezaré por mi última adquisición, ¡unas lentillas de colores!

Hello! It's been a while since my last post...I'm sorry! I've been missing because I moved to the capital of Spain, Madrid, to study there. It has taken me some time to get used to it, so now that I've found time for myself I've decided it's time to continue this. I have a lot of things to tell, but I will start with my new acquirement, coulour lenses!

También quiero aprovechar para decir que colgaré las mismas cosas que escriba aquí en un tumblr cuyo enlace añadiré en el lateral (donde están todos mis enlaces). Es un blog que comparto con una de mis amigas y un chico más, así que espero que os guste.

I also want to say that I will post the same things I write here on a tumblr, its link will be added on the side (where are my links are). It's a blog I share with one of my friends and another boy, so I hope you like it.

Bien, ¡empecemos! No hace mucho decidí que ya era hora de comprarme unas lentillas, así que al final me decidí por unas moradas y otras azul mar, ambas de Magic Color. De momento traigo el review de las azul mar.

Okay, let's start! Not so long ago I decided it was about time to buy circle lenses, so in the end I picked the purple and the aqua blue ones, both from Magic Color. For now I will make the review of the aqua blue ones.

Aquí están mis ojos sin las lentillas (la foto es vieja)
Here are my eyes without the lenses on(the pic is old)

Y aquí están mis ojos con las lentillas
And here are my eyes with the lenses on

Me gustan mucho cómo quedan, la verdad, aunque me cuesta muchísimo ponérmelas. Creo que no serán las últimas que me compre. Aquí pongo alguna foto más con ellas puestas:

I really like how they look on me, to be honest, although it takes me too much time to put them on. I think they won't be the only ones I buy. Here are some other pics with them on:

¡Espero que os guste!
Hope you like it!