Monday 10 February 2014

Outfit time!

¡Hola a todos! Hoy os traigo un post no muy largo, sobre el outfit que he llevado hoy. La verdad es que me ha gustado mucho, y eso que aún estaba dormida cuando he elegido la ropa esta mañana. Es un look sencillo y fácil.

Hi everyone! Today I come with a post not so long about the outfit I wore today. I like it so much, even though I was so sleepy when I picked the clothes this morning. It's a simple and easy look.


El jersey (hacía frío hoy). Es de New Yorker, de Fishbone.
The sweater (it was cold today). It's from New Yorker, Fishbone.


La camisa vaquera, de H&M.
The denim shirt, from H&M.


El pantalón, de Bershka.
The jeans, from Bershka.

Me compré esta ropa hace mucho, así que no recuerdo cuánto costaba, pero sé que el pantalón lo conseguí en rebajas. Además, ahora venden muchos parecidos, y también las camisas. Aquí os dejo alguna foto que me he hecho hoy después de clase:

I bought these so long ago, so I don't remember how much it cost, but I got the jeans during sales. Anyway, nowadays you can find similar jeans and shirts. Here I leave some pics I took after class:





¡Espero que os haya gustado!
Hope you liked it!





Wednesday 5 February 2014

Circle lenses!

¡Hola! Ha pasado mucho tiempo desde mi última entrada...¡Lo siento! He andado algo perdida porque me he mudado a la capital de España, Madrid, para estudiar. Me ha costado acostumbrarme, así que ahora que he encontrado un poco de tiempo para mí, he decidido continuar con esto. Tengo muchas cosas que contar, pero empezaré por mi última adquisición, ¡unas lentillas de colores!

Hello! It's been a while since my last post...I'm sorry! I've been missing because I moved to the capital of Spain, Madrid, to study there. It has taken me some time to get used to it, so now that I've found time for myself I've decided it's time to continue this. I have a lot of things to tell, but I will start with my new acquirement, coulour lenses!

También quiero aprovechar para decir que colgaré las mismas cosas que escriba aquí en un tumblr cuyo enlace añadiré en el lateral (donde están todos mis enlaces). Es un blog que comparto con una de mis amigas y un chico más, así que espero que os guste.

I also want to say that I will post the same things I write here on a tumblr, its link will be added on the side (where are my links are). It's a blog I share with one of my friends and another boy, so I hope you like it.

Bien, ¡empecemos! No hace mucho decidí que ya era hora de comprarme unas lentillas, así que al final me decidí por unas moradas y otras azul mar, ambas de Magic Color. De momento traigo el review de las azul mar.

Okay, let's start! Not so long ago I decided it was about time to buy circle lenses, so in the end I picked the purple and the aqua blue ones, both from Magic Color. For now I will make the review of the aqua blue ones.


Aquí están mis ojos sin las lentillas (la foto es vieja)
Here are my eyes without the lenses on(the pic is old)


Y aquí están mis ojos con las lentillas
And here are my eyes with the lenses on

Me gustan mucho cómo quedan, la verdad, aunque me cuesta muchísimo ponérmelas. Creo que no serán las últimas que me compre. Aquí pongo alguna foto más con ellas puestas:

I really like how they look on me, to be honest, although it takes me too much time to put them on. I think they won't be the only ones I buy. Here are some other pics with them on:







¡Espero que os guste!
Hope you like it!